Who sings the Hoopoe´s Song? Aristophanes, Birds 202-208

TitleWho sings the Hoopoe´s Song? Aristophanes, Birds 202-208
Publication TypeJournal Article
Year of Publication2013
AuthorsLiapis, V
Ancient AuthorsAristophanes Comic. (TLG 0019)
JournalClassical Quarterly
Volume63
Issue1
Pagination 413-417
Abstract

At Aristophanes, Birds 172ff., Peisetaerus persuades the Hoopoe that the birds would be better off building a city in the clouds. The Hoopoe announces that he will go off to summon the other birds to an assembly, so that the proposal may be approved. ‘How will you summon them?’, asks Peisetaerus. ‘That's easy’, replies the Hoopoe:

ΕΠΟΨ
δɛυρὶ γὰρ ἐμβὰς αὐτίκα μάλ' ɛἰς τὴν λόχμην,
ἔπɛιτ' ἀνɛγɛίρας τὴν ἐμὴν ἀηδόνα,
καλοῦμɛν αὐτούς· οἱ δὲ νῷν τοῦ ϕθέγματος
ἐάνπɛρ ἐπακούσωσι θɛύσονται δρόμῳ. 205

ΠΕΙΣΕΤΑΙΡΟΣ
ὦ ϕίλτατ' ὀρνίθων σύ, μή νυν ἕσταθι·
ἀλλ', ἀντιβολῶ σ', ἄγ' ὡς τάχιστ' ɛἰς τὴν λόχμην
ɛἴσβαινɛ κἀνέγɛιρɛ τὴν ἀηδόνα.
[https://www.cambridge.org/core/journals/classical-quarterly/article/who-sings-the-hoopoes-song-aristophanes-birds-2028/AD9956DAD35B58D375C8B1EF951E7EA3]

DOIhttp://dx.doi.org/10.1017/S0009838812000730

Site information

© 2007-2012 MOISA: International Society for the Study of Greek and Roman Music and Its Cultural Heritage


Site designed by Geoff Piersol and maintained by Stefan Hagel
All rights reserved.