A few things Hellenistic audiences appreciated in musical performances